Liebe Leute, seit neuestem übersetzt mir YouTube eine Sendung, egal welche, wenn ich die Untertitel aktiviere. Ich habe mich schon durchgeklickt, aber das Endergebnis ist immer das gleiche Sprache (automatisch erzeugt )
Ich würde gerne die zuvor den passenden Untertitel der jeweiligen Audiosprache angezeigt bekommen, und keine Übersetzung davon. Hilfe!
(1 votes)
Loading...weil bei den meisten Filmen die ich gucken will steht da bei Google das die auf Amazon Prime premium sind
Ich habe in meinem lebslauf in meiner E-Mail Adresse ausversehen einen Punkt eingeben der da nicht hingehört .Is die trotzdem identifizierbar
Moin, ich habe mir die LUMIX DMC-G81M zugelegt. Wenn ich damit Bilder im Hochformat mache und auf den PC ziehe sind diese auch dort ohne lästigen Rand im Hochformat. Mit Videos geht das aber nicht. Gibt es dafür eine Lösung? Wie machen das die anderen die im Hochformat aufnehmen?
Hallo, ich werde heute Abend oder Nacht ins Kino gehen und werde mir einen Horrorfilm oder Thriller ansehen. Ich hätte gerne mal ein Date und wäre gerne mal mit einer Frau im Kino. Habt ihr eine Idee, wie man jemanden dafür ohne viel Aufwand findet? Den Eintritt würde ich bezahlen, aber nicht Getränke etc.
You can change the settings in the video. Then you set language to the original language, and is good.
So on the symbol, which is made like a gear, and choose what is to be used in the lower part. I can talk about the translation.
… with me there are only the options added in the picture above
Have you ever looked at the general settings as it is on the screenshot?
Do you think you’re written down at settings? Yeah, I was on it…
You can YouTube playback settings set that subtitles should be displayed by default when available.
If the language of the video or subtitle is not one of the languages you set, a translation will be displayed as much as possible.
On mobile devices and on TVs this preference may deviate, then it must be manually deactivated.
Thank you, Kevin, I just don’t understand why it seems to be automatically translated with me. I want to read the language that I also hear… :-/
This could be due to the fact that the uploader has not set any subtitles and therefore automatic subtitles are generated. In this case, a language that you have stored in your Google account is displayed as much as possible.
In your screenshot it is utsche subtitles, I think that has to do with your question nix.