Wie heißt es auf Französisch richtig?
Lerne französisch und bin auf das Wort Kissen gestoßen.
Mir werden dort zwei Wörter angezeigt. Einmal oreiller und einmal coussin.
Kann mir jemand sagen, welches Wort richtig ist? Oder ob beide wirklich in jedem Zusammenhang das selbe bedeuten?
Danke! 😚
l’oreiller m. [TEXTIL.] das Kopfkissen Pl.: die Kopfkissen
l’oreiller m. [TEXTIL.] das Bettkissen Pl.: die Bettkissen
für das Bett!
le coussin das Sitzkissen Pl.: die Sitzkissen
le coussin das Sofakissen Pl.: die Sofakissen l
e coussin das Kissen Pl.: die Kissen – Zierkissen
meistens für 1 Sofa wegen der Bequemlichkeit!
Alors merci bien pour l’étoile !
Oreiller ist ein Kissen zum Schlafen gedacht, während Coussin nur zusätzlichen Komfort bietet, z.B. auf dem Sofa oder Canapé.
Oreiller ist eher das Kopfkissen im Bett. Weil du da mit dem Ohr drauf liegst.
Coussin eher das Sofakissen.