Ich wäre relativ gut eingearbeitet in Libre Office und würde mit dem Writer gerne auf der linken Seite Deutsch und auf der rechten Seite in einer Fremdsprache schreiben. Leider gibt Google da nicht viel her. Kennt jemand eine Lösung dafür?
(3 votes)
Loading...Ich habe ein Dokument gespeichert. Es werden unten 27 Elemente angegeben, aber es sind nur 26 zu sehen!
Frage steht schon oben. Das Menü Band sieht bei dem Word auf dem iPad auch ganz anders an kann man das vielleicht anders einstellen dass das Design so ist wie auf Windows/macOS weil ich kann mit den iPadOS Design gar nicht umgehen
Kennst du dich gut mit Vs Code aus?
Hallo Zusammen, ich habe ein Problem. Ich habe eine Datei auf Arbeit, bei der ich die Zahlungsziele errechnen muss. Bsp: N030 , ME15 , Prepayment Gegeben sind: Voraussichtliches Lieferdatum N030 = netto 30 Tage ME15 = Monatsende + 15 Tage Prepayment (also Vorkasse) Ich habe mir also extra Spalten angelegt und dort erstmal ausgegliedert: Zahlungsziel…
Ich habe eine Frage: Ich habe seit neustem einen iMac und muss nun eine Tabellenkalkulation durchführen ,inder ich in einer Spalte die Anzahl hab wie z.B. 5m2 oder 2 Rollen,, 3 Stück usw.. In der Spalte nebendran hab ich dann die Preise. In der 3. möchte ich es schnell berechnen ( also Anzahl x Preis)….
Hallo alle zusammen, ich habe eine Vorlage wo ich mehrere Textmarken habe, welche ich allerdings nicht alle brauche. Dafür habe ich dann unter “Textmarken” die nicht benötigten Marken entfernt und diese auch im Dokument entfernt. Nun allerdings wenn ich mein Dokument ausdrucken möchte, taucht auf einmal an den Stellen wo ich eigentlich die Textmarken hatte…
I think that for this, I would rather use a DTP software like Scribus because you can set the properties of the text columns independently of each other. Office programs are more difficult to do with such tasks.
I actually wanted German on the left and on the right, for example English, as it is in many bilingual books. I meant not two columns on one side, but left side German and right side foreign language. In latex there is the package “Bilingualpages”, which allows this, but the formatting possibilities (e.g. different fonts) are rather underground in latex.
Maybe I’m too stupid and I get your problem wrong, but…
Create a bizarre page and write in one half in language 1 and in the second in language 2. LibreOffice has no auto correction or something that would prevent you from writing a document in different languages. Only the spell correction could be annoying you, but you can put it off or insert the dictionary of the two languages in it 🤷 ♂️
https://help.libreoffice.org/latest/en/text/shared/guide/language_select.html
Or do you meanautomatic translation?
I actually wanted German on the left and on the right, for example English, as it is in many bilingual books. I meant not two columns on one side, but left side German and right side foreign language. In latex there is the package “Bilingualpages”, which allows this, but the formatting possibilities (e.g. different fonts) are rather underground in latex.
Yeah.
There are our experiences with LaTeX very different 😅 Actually it can be much more than LO.
But to LO: you can create two page templates that each follow each other and then define these page templates differently.