Was soll ich tun?
Ich habe gerade erfahren, dass mein Freund krank geworden ist.
Und ich habe meiner Schwester versprochen, dass ich bei ihr heute und morgen bleibe, weil sie unter Angstzuständen leidet und meine Mom im Urlaub ist. Und Mittwoch fährt sie wieder nach Hause zu sich.
Jzt weiß ich nicht, was ich tun soll. Bleib ich hier oder fahr ich jzt noch zu ihm.
Auf der einen Seite denke ich mir, dass dein Freund bei einer Erkältung (wenn es das überhaupt ist) alleine klar kommen wird.
Deine Schwester sollte aber auch lernen mit ihrer Angst selber klar zu kommen ohne andere Menschen zu binden und ihr Leben selber in Angriff zu nehmen.
Wie dus machst, wird wahrscheinlich jemand enttäuscht sein, außer du schaffst es beides zusammen zu schustern, z.B. sie einen Tag und dein Freund einen Tag.
Du solltest auf dich schauen und das machen was dir wichtiger ist!
Yeah, I’m just staying here today and going to my friend tomorrow. As he described, I’m lucky I don’t have to worry. Because of his description, he already had much worse colds/grains, I’ve been really worried about him before. But the description of the symptoms is, fortunately, not the case. And I know it too well when you have pannic attacks. I’m also scared, I’m at present, but in a calmer phase, so it was so important for me to stay with my sister.
Maybe your sister wants to get into a therapy sometime, she can’t ask for someone to be retrieved at a lifetime, that’s a little unfair to the social environment. Sure, you’re happy to be there for people you love, but ultimately it’s their job to get the panic attacks and fears under control.
nice! 🙂
Und sie hat schon viel mehr überstanden als ich. Ich fange jzt erst mit 19 eine Ausbildung an. Und sie zieht ihr Studium schön durch 🙂
Sie ist in Therapie, schon länger. Sie hat sich vor kurzem noch eine längere Zeit lang auch in einer ruhigeren Phase befunden. Mit Angststörung geht es immer Auf und Ab. Und was die Abs angeht, ist kleine Unterstützung schon gut. Und das ist ja nur über Nacht hier bleiben. Tagsüber ist es für sich ja ok, meinte sie.
Bleib bei der schwester, dein freund sollte Mann genug sein es selbst zu überstehen
Keep your promise to your sister or take her to your friend.
I’m sorry, he just has a bed. And she hates him and he also hates her. And it can also be that she’s already asleep.
Ja gut, dann solltest du wirklich bei ihr bleiben. Wenn sie Nachts aufwacht und du bist nicht da, dann ist das bestimmt sehr traumatisierend für sie mit ihren Angstzuständen.
Bleib bei deiner Schwester. Solange er keine Männergrippe hat überlebt er es.
a) macht man das was zuerst versprochen wurde (bei der Schwester bleiben)
b) was willst du bei deinem kranken Freund? Dich anstecken?
c) versetz dich mal in die Lage deiner Schwester. Sie hat sich drauf verlassen das du da bleibst & jetzt sagst du plötzlich: ach ich fahre zu meinem Freund
das wäre richtig schäbig