Was heißt Pitscha oder Pritscha auf Österreichisch?
Viele Österreicher sagen das sehr oft. Ich gehe mal davon aus, dass das irgendein österreichisches Dialektwort ist. Die sagen immer etwas wie “Pritscha” oder “Pitscha” keine Ahnung, ob man das so richtig schreibt. Aber was heißt das eigentlich?
Vielen Dank für die Hilfe
nie gehört.
“bittsche” für “bitteschön” würde schon Sinn ergeben.
Bitte schön?
Schnell gesprochen.
Nein, die sagen das wirklich immer. Egal bei welchem Satz. Zum Beispiel: Ich habe das dort hingelegt, Pitscha, jetzt werde ich es nehmen
Klingt Jiddisch.
Das könnte sein.
Dann wäre jeder Österreicher den ich kenne jüdischer Abstammung oder würde die Sprache können, Ich glaube eher, dass es ein österreichisches Dialektwort ist
≡ Dein Österreichisches Wörterbuch: bitschei – bitteschön
bitschei
vielleicht