How do you get away from playing one stroke per syllable?

Good morning, I've been teaching myself to play the guitar for about a year now and I can now play almost all the important chords (except the F barre). Now, however, I still play according to the rhythm of the lyrics, more specifically, one downstroke per syllable. I only learned upstrokes a few days ago…