I'd like to change departments. Problem: My direct supervisor is the HR manager. What now?

At the very latest, when I started crying myself to sleep, it became clear to me that things couldn't go on like this. I've been working in the human resources department since completing my training. And—don't get me wrong—I enjoy the work. Basically. First problem: For almost a year now, I've been in charge of…