New translator feature on YouTube?
Hello dear community,
Today I wanted to watch this YouTube video with the English title “Making a bulletproof John Wick suit in real life”.
As soon as you click on it, the video title changes to German, and what the Americans are saying in the video is overlaid by an annoying, mumbling German voice, which you can only understand half of. Is this some brilliant new idea from YouTube? How can I watch the video in the original language?
Thanks for your answers.
Greetings, B.
(2 votes)
Loading...
You just go to the EInstellungs at Youtube and change the audio track. The translation has not done Youtube, but the channel itself.
I’ve never seen thousands of videos on Youtube. Thank you!
But it’s in the Mache:
https://www.heise.de/news/Youtube-KI-dient-als-Video-Synchronsprecher-9196148.html?wt_mc=ko.red.ho.conrad-nl.2023-06-24.link.link.
At the moment, however, not yet available for German… and in the beta phase…
It’s easy to set up at Youtube. Simply select gear symbol and then select audio track, and from there you can select language.
I find Synchro Audio in Youtube already a practicable possibility, because not everyone can understand original language and subtitles faster read. I hope this will be the case with many videos in the future.