Is space infinitely vast in all directions?
Can you set off from here in any direction and never encounter a limit? As long as you don't hit a celestial body, of course.
Or is there a direction of expansion with limitations?
Apart from time limitations.
It is actually that you could always fly “even” – no matter what direction.