Flight attendant announcements

Hello,

i urgently need to find out the announcements that the flight attendants of AirBerlin, germanwings or Lufthansa “say”. The exact wording should possibly be with a minimal deviation. (Preferably from a real flight attendant.) I would need this for a school project.

Thank you in advance.

(2 votes)
Loading...

Similar Posts

Subscribe
Notify of
4 Answers
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
eclipse14
12 years ago

Lufthansa Examples
greeting announcement (Innerdeutsch)
DE
Good morning, ladies and gentlemen. Captain Müller and the entire crew welcome you on board your Lufthansa / StarAlliance flight LH 115 to Frankfurt. Our flight time is pre-calculated with nearly 40 minutes, and I can now ask you to close and tighten your seat belt. For your own safety, we recommend that you keep your belt closed throughout the flight. My name is Michel Stein, I am today the responsible flight attendant on this flight and wish you a pleasant stay on board this Lufthansa Airbus A300-600.
You can use your own electronic device after the start if the call signs have been turned off over you. The use of mobile phones is not permitted on board our aircraft, and we ask you to switch off your mobile phone completely at the latest. For details, please refer to your Lufthansa Bordmagazin, which is located in the seat pocket in front of you. We remind you to store heavy baggage under your front seats and not in the overhead apartments, as it could slip during start and landing and represents a safety risk. Thank you.
EN
Good morning, ladies and gentlemen. Captain Müller and the entire Crew would like to welcome you aboard your Lufthansa Star Alliance flight LH 115 to Frankfurt. flight Our time morning this should be about 40 minutes. May I kindly ask you to fasten your seatbelts now, making sure they are pulled tight. And for your own safety we recommend that you keep your seatbelts spend during the entire flight. My name is Michel Stein, I’m the purser on your flight today and do wish you a pleasant stay on board this Lufthansa Airbus A 300-600.

You are welcome to use your own electronic equipment after take off when the fasten seat belt signs above you have been switched off. The use of mobile phones is generally not permitted on board our aircraft, and therefore all mobile phones should be switched off completely at this time. Further details are available in your Lufthansa inflight magazine, which you may find in the seat pocket in front of you. May we please remind you once more that you store heavy baggages under your front seats and not in the overhead compartements as they may during flight. Thank you.

Passenger lettering
DE
Ladies and gentlemen, we are now familiar with the safety precautions on board. Please pay attention to the flight attendants. First of all, we will show you how to close and open your seat belt properly.

If the pressure in the cabin drops, oxygen masks automatically fall from the cabin ceiling. In this case, you pull one of the masks completely to yourself and press the opening firmly to the mouth and nose. After that, please help with travelling children.

Only for flights over water)
Your life jacket is under your seat and it is used as follows. Pull the life jacket over your head, hook the straps in front, and then tighten the straps. Immediately before you leave the airplane drag on these red handles to inflate the vest. If necessary, use the red mouth hoses. If you leave the aircraft through one of the emergency windows over the wings, please blow up your vest outside the cabin. This small signal lamp lights up in the water when you pull the tape out of the battery.

In your seat bag you will find an information card with all safety instructions. Please take into account the position of the eight emergency exits, all marked with the word EXIT. Light strips on the floor show you the way there. Please note that the next emergency exit can also be located behind you. If you have further questions, please do not hesitate to contact the flight attendants. Ladies and gentlemen, we are now ready to start. Flight attendants slides and crosscheck please.

eclipse14
12 years ago
Reply to  eclipse14

EN
Ladies and Gentlemen, we will acquaint you now with the safety features of this aircraft. Please pay attention to the flight attendants. First of all we demonstrate how to fasten and unfasten your seatbelt.

If there is a loss of cabin pressure, oxygen masks will automatically drop from the cabin cieling. If that happens pull one of the masks towards you, and press the opening assumed over your nose and mouth. Then assist any children travelling with you.

Only for flights over water )
Your life jacket is under your seat. Please observe the following demonstration. Pull the life jacket over your head. Attach the straps to the hook in front. Then pull the belt until it is tight. Just before you leave the aircraft pull these red tabs to inflate your jacket. If nessesary use the rubber tubes to inflate it. Should you leave the aircraft through an emergency exit over the wings, do not inflate your jacket until you have left the aircraft. This small signal lamp lights up on contact with water, when you pull the plug out of the battery.

You will find an information card explaining all safety instructions in the seatpocket in front of you. Please take particlular note of the location of the eight emergency exits, which are all identified by the word EXIT. Illuminated escape path markings will guide you to these exits. And please keep in mind that the next available exit might be behind you. If you have any further questions plase do not hesitate to ask one of your flight attendants. Ladies and gentlemen we are now ready for take-off. Flight attendants slides and crosscheck please.

Anflugansage (Innerdeutsch)
DE
Ladies and gentlemen, we are now starting with the approach to Frankfurt International and therefore ask you to close your seat belt again and put your seat in an upright position. Please also remember that you turn off your electronic devices now. Thank you.

If you have booked a further flight and do not have a boarding pass, please leave immediately upon arrival to one of the Lufthansa Service switches. If you already have a boarding pass, please make sure that the number of your platform has not changed on the board at the airport. If your baggage is ready to the final destination airport, you will no longer need to worry about it – it will be automatically forwarded to you. If you have any questions, please contact the flight attendants now or after your arrival in Frankfurt to our colleagues from the ground staff.

EN
Ladies and gentlemen, we are now beginning our descend towards Frankfurt International, and therefore we ask you to fasten your seatbelt again and to bring your seat in an upright position. Please don’t forget to switch off all your electronic equipment now. Thank you.

If you have booked a connecting flight but don’t have a boarding card yet, please proceed to any Lufthansa service counter immediately after your arrival. Should you already have a boarding card, then go to one the display boards in the airport and doublecheck your departure gate. If your luggage is already checked through to your final destination you don’t have to worry about it – it will be transferred automatically. For further questions please feel free to ask the cabin attendants, or our ground personnel upon arrival.

Adoption announcement (Innerdeutsch)
DE
Welcome to Frankfurt International Airport, ladies and gentlemen. Please remain seated for so long until we have reached our final parking position and the signs have been turned off over you. Please also leave your mobile phones switched off until you have left the aircraft. Thank you.

Captain Müller and the entire crew thank you for being our guests today and now say goodbye. We hope you enjoyed the short flight with us and wish you a nice day or a pleasant journey. Thank you again, sweetheart and goodbye.

EN
Welcome to Frankfurt International airport, Ladies and Gentlemen. Please do remain seated with your seat belts covered, until we have reached our final parking position, and the fasten seat belt signs above you have been switched off. Please leave your cell phones switched off until you have left the aircraft. Thank you.

Captain Müller and the entire crew would like to thank your for being our today and say good-bye to you now. We hope you’ve enjoyed the short flight with us and we wish you a pleasant remaining day or, just in case, a nice onward journey. Thank you once again, bye bye, take care and Goodbye.

So, hope you’re happy now. Is a real Lufthansa flight attendant Ansage how to hear them about planes. Have fun with your project! Really funny, what’s the matter? LG

ytimoyt
4 years ago
Reply to  eclipse14

Honourman!

KittyWu
12 years ago

You’ve got some fun school projects – you’ve got a tarot card and then you’re on the plane or what? Be it, I would say this: http://www.youtube.com/watch?v=shl7ORqbkOw is a typical announcement when you land in stuttgart. The remaining announcements can be googled, but are only half as fun.
How was your school name again? I have to look past it – it seems quite funny to be there….