Eine Frage an unsere österreichischen und schweizer Mit-User. Wie sagt man bei Euch ganz unverbindlich “Guten Morgen”?

Wie sage ich in der Schweiz oder in Österreich unverbindlich “Guten Morgen/Tag”?

(2 votes)
Loading...

Similar Posts

Subscribe
Notify of
21 Answers
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Snitcherin
7 months ago

With me Guätä Môrgä.

I say to people I suspect older than me and do not know: grüäzi

Sometimes just mosquitoes

LG

Ramon6134
7 months ago
Reply to  Snitcherin

Wallis?

Snitcherin
7 months ago
Reply to  Ramon6134

No Thurgau but I made such a dialect Tet and there Wallis came out perfectly credible (among others)

Snitcherin
7 months ago
Reply to  Snitcherin

Thank you for the poor

Ramon6134
7 months ago

Ah, nae, wi domm… Wallis would be “Güät”. Clear

Giovanni47
7 months ago

With me in Switzerland, I would say “Good Day” or “Good Morge”.

X4554X
7 months ago

Depending on the federal state, this sometimes changes extremely. With us, Guata Morga.

Wintermadl
7 months ago

Moang, Gu Moang or Morgen (in the office for example, if you don’t want to talk so much)

I live in Upper Austria.

guru61
7 months ago

Grüezi in dialect

Otherwise “Good morning” “Good evening” or sometimes simply “Hello”

MuffingamerHD1
7 months ago

In AT: Good morning or stop in the dialect: “Muang”, “Guten Morgn”, “Morgn”

Prosber
7 months ago
Reply to  MuffingamerHD1

Would “servus” be too personal or unobtrusive?

jo135
7 months ago
Reply to  Prosber

“Servus” is used in Austria (in contrast to Bavaria) only if you are by yourself. Moreover, it is not a specific morning greeting. You can say, but it may seem inappropriate.

They say in Austria simply “Good morning”. Not “Guden Tach”, “Moin” or other genuschel from the lower German swamp areas. However, it is very much in regional language.

Wintermadl
7 months ago
Reply to  Prosber

Serwas or Griaß di or simply Hello you say so over the day, but not as a morning greeting.

hamberlona
7 months ago
Reply to  MuffingamerHD1

I don’t believe you. Grüaß Goht. Quod licet Piefki, non licet Ösi.

SCNR

Wintermadl
7 months ago

Can entertain me with Bavarian friends without problems. There are small differences in the debate, but it is really very similar.

Prosber
7 months ago

Thank you. Sounds very Bavarian somehow

jonasfree
7 months ago

In Switzerland according to region

Grüezi

Bonjour

Buona giornata

Allgra

Ramon6134
7 months ago

Grüessezi/Grüessech/Guete Morge